神奈川県の求人情報一覧
-
store 求人店舗情報
-
株式会社 プレジャーフーズ（横浜・寿司部門）特徴：横浜へNEWオープン！江戸前鮨店【月8休・時短勤務】2026年大型プロジェクトがあなたの舞台職種： 寿司職人 、料理長・料理長候補 、店長・店長候補 、調理師・キッチンスタッフ 、ホールスタッフ 、【ア】調理師・キッチンスタッフ 、【ア】寿司職人勤務地： 神奈川県横浜市西区最寄り駅： 横浜駅より徒歩5分
domain 求人企業情報
株式会社 プレジャーフーズ（新規開業プロジェクト）-
募集職種／給与寿司職人/月給45万円～90万円 、料理長・料理長候補/月給45万円～90万円 、焼鳥職人/月給30万円～50万円 、天ぷら職人/月給30万円～50万円 、鉄板調理/月給30万円～50万円 、店長・店長候補/月給30万円～50万円 、調理師・キッチンスタッフ/月給28万円～35万円 、ホールスタッフ/月給28万円～35万円 、【ア】調理師・キッチンスタッフ/時給1300円～ 、【ア】寿司職人/時給1300円～
-
エリア＜新規開業＞ 2026年-2028年 関東／浜松町、銀座、横浜 東海／名古屋 関西／大阪、京都 九州／福岡 ＜寿司＞ 赤坂、新橋、銀座、田町、六本木、新宿、池袋、渋谷、恵比寿、品川、上野、横浜、大宮、...
-
-
store 求人店舗情報
-
すし 銚子丸 川崎中原店／株式会社銚子丸特徴：上場企業の安定を感じる寿司ブランド着実な展開を計画するグルメ回転寿司唯一の上場企業！職種： 店長・店長候補 、寿司職人 、ホールスタッフ 、料理長・料理長候補 、【ア】寿司職人 、【ア】調理師・キッチンスタッフ勤務地： 神奈川県川崎市中原区下新城3-15-20 下新城IKビル1階最寄り駅： 武蔵新城駅より徒歩13分
domain 求人企業情報
株式会社銚子丸（スタンダード市場上場企業）-
募集職種／給与店長・店長候補/月給35万円～40万円 、寿司職人/月給30万円～40万円 、ホールスタッフ/月給28万円～35万円 、料理長・料理長候補/月給33万円～40万円 、【ア】寿司職人/時給1226円～ 、【ア】調理師・キッチンスタッフ/時給1226円～
-
エリア【勤務地は希望・お住いを考慮し決定する為ご安心ください。】 ※無理な転勤などはございません！ ー下記エリアにてスタッフ積極採用中ですー ＜積極採用中のエリア＞ ★東京都→調布、南大泉、大泉インター、豊玉南、...
-
-
store 求人店舗情報
-
かっぱ寿司 横浜戸塚店／カッパ・クリエイト株式会社特徴：実働8H+年休120日+待遇充実の寿司店グループで外食日本一企業の実現へ向けて事業展開中の安定企業！職種： 店長・店長候補 、調理師・キッチンスタッフ 、ホールスタッフ 、SV勤務地： 神奈川県横浜市戸塚区柏尾町字宮ヶ谷955-5最寄り駅： 戸塚駅より徒歩26分
domain 求人企業情報
カッパ・クリエイト株式会社（KAPPA・CREATE CO., LTD）【東証プライム上場グループ企業】-
募集職種／給与店長・店長候補/月給323,200円～454,000円 、調理師・キッチンスタッフ/月給276,800円～ 、ホールスタッフ/月給276,800円～ 、SV/月給408,200円～594,000円
-
エリア青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県、茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県、山梨県、石川県、新潟県、長野県、富山県、福井県、岐阜県、静岡県、愛知県、三重県、滋賀県、京都府、大阪府、兵庫県、...
-
-
store 求人店舗情報
-
居酒屋 それゆけ！鶏ヤロー 川崎駅東口店特徴：月8日休 賞与平均額115万円 居酒屋平均賞与１１０万以上（最高実績１５０万）月8日休暇など充実！職種： 調理師・キッチンスタッフ 、ホールスタッフ 、店長・店長候補 、料理長・料理長候補勤務地： 神奈川県川崎市川崎区駅前本町3-3 ムラタヤビル 4F最寄り駅： 川崎駅より徒歩4分
domain 求人企業情報
株式会社 鶏ヤロー-
募集職種／給与調理師・キッチンスタッフ/月給35万円～51万円 、ホールスタッフ/月給35万円～51万円 、店長・店長候補/月給40万円～ 、料理長・料理長候補/月給40万円～
-
エリア■東京…北千住・高田馬場・新宿・渋谷・池袋・町田・錦糸町・東小金井・御徒町 etc. ■千葉…柏・津田沼・千葉・松戸・船橋 etc. ■神奈川…川崎・溝の口 ■埼玉…草加・大宮・志木・南越谷・秩父 etc. ■...
-
-
store 求人店舗情報
-
おもてなしとりよし 横浜西口店（SFPダイニング 株式会社）特徴：鶏料理・焼鳥・和食出店計画続々！「食」の専門店集団・SFPダイニング職種： 調理師・キッチンスタッフ 、料理長・料理長候補 、店長・店長候補勤務地： 神奈川県横浜市西区北幸1-1-13 コンフォート178 横浜駅前ビル7F最寄り駅： 横浜駅より徒歩3分
domain 求人企業情報
「きづなすし」他／SFPダイニング株式会社-
募集職種／給与寿司職人/月給35万円～50万円 、調理見習い/月給30万円～50万円 、調理師・キッチンスタッフ/月給21万円～ 、料理長・料理長候補/月給21万円～ 、店長・店長候補/月給21万円～
-
エリア東京都・神奈川・千葉・埼玉・群馬・栃木・長野・宮城・大阪・京都・兵庫・愛知・福岡・熊本...
-
-
store 求人店舗情報
-
東京もんじゃ・鉄板焼酒場 どてっぱん 日吉駅前店特徴：駅チカの賑やかな鉄板焼き・もんじゃ酒場活気あふれる日吉の街で、鉄板の熱気と笑顔を届ける仲間を募集！職種： SV 、店長・店長候補 、料理長・料理長候補 、鉄板調理 、調理師・キッチンスタッフ 、調理見習い 、【ア】調理師・キッチンスタッフ 、【ア】ホールスタッフ 、【ア】調理補助・洗い場勤務地： 神奈川県横浜市港北区日吉2-2-11最寄り駅： 日吉駅より徒歩1分
domain 求人企業情報
株式会社うまプロ / Umapro Inc.-
募集職種／給与SV/月給40万円～50万円 、店長・店長候補/月給30万円～40万円 、料理長・料理長候補/月給30万円～40万円 、鉄板調理/月給30万円～40万円 、調理師・キッチンスタッフ/月給28万円～ 、調理見習い/月給28万円～ 、【ア】調理師・キッチンスタッフ/時給1100円～1450円 、【ア】ホールスタッフ/時給1100円～1450円 、【ア】調理補助・洗い場/時給1100円～1450円
-
エリア月島駅 寺田町駅 すすきの駅 門前仲町駅 日吉駅 登戸駅 祇園四条駅 石山駅 すすきの駅 前橋駅...
-
-
store 求人店舗情報
-
グランレクトーレ湯河原特徴：年間休日120日＆充実の福利厚生も魅力！ホテル・給食など、集団調理経験者大歓迎★職種： 【ア】調理師・キッチンスタッフ勤務地： 神奈川県足柄下郡湯河原町鍛冶屋５７２?１最寄り駅： 湯河原駅より徒歩30分
domain 求人企業情報
株式会社TKP-
募集職種／給与調理師・キッチンスタッフ/月給25万円～35万円 、調理見習い/月給25万円～35万円 、調理補助・洗い場/月給25万円～ 、鉄板調理/月給25万円～35万円 、パティシエ・製菓/月給25万円～ 、料理長・料理長候補/月給30万円～45万円 、ホールスタッフ/月給25万円～35万円 、店長・店長候補/月給30万円～45万円 、本部スタッフ/月給25万円～30万円 、商品・メニュー開発/月給30万円～ 、【ア】調理師・キッチンスタッフ/時給1300円～ 、【ア】ホールスタッフ/時給1300円～ 、【ア】調理補助・洗い場/時給1300円～
-
エリア東京、千葉、北海道、宮城（仙台）、愛知（名古屋）、静岡（熱海、伊豆）、京都、福岡、大分、ほか...
-
-
store 求人店舗情報
-
カフェオーバカナル コレットマーレ特徴：カフェ／月8-9休、賞与年2回月8-9日休、賞与年2回に加えて福利厚生充実の優良成長企業職種：勤務地： 神奈川県横浜市中区桜木町1-1-7 コレットマーレ6F最寄り駅： 桜木町駅より徒歩4分
domain 求人企業情報
『星乃珈琲店』『洋麺屋五右衛門』etc.／日本レストランシステム株式会社【東証プライム上場グループ】-
募集職種／給与店長・店長候補/月給23万7,000円～34万1,000円 、料理長・料理長候補/月給23万7,000円～34万1,000円
-
エリア東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、愛知、静岡 他 ・現住所からの希望を最大限考慮しています。 ・転居を伴う転勤はありません。...
-
-
store 求人店舗情報
-
かごの屋 大口店特徴：福利厚生充実！未経験もOKの有名和食店【東証プライム上場グループ企業】の一員として働きませんか職種： 店長・店長候補 、料理長・料理長候補 、調理師・キッチンスタッフ 、ホールスタッフ 、調理見習い 、SV勤務地： 神奈川県横浜市神奈川区神之木町17-13最寄り駅： 大口駅より徒歩5分
domain 求人企業情報
株式会社KRフードサービス-
募集職種／給与店長・店長候補/月給30万円～45万円 、料理長・料理長候補/月給30万円～45万円 、調理師・キッチンスタッフ/月給28万円～35万円 、ホールスタッフ/月給28万円～35万円 、調理見習い/月給27.5万円～ 、SV/月給30万円～45万円
-
エリア大阪・兵庫・京都・奈良・滋賀・和歌山・東京・神奈川・愛知
-
-
store 求人店舗情報
-
牛角 青葉台店／株式会社レインズインターナショナル特徴：上場企業が運営する焼肉ブランド【将来性抜群】飲食業界をリードする、安定＆成長企業が母体！職種： ホールスタッフ 、調理師・キッチンスタッフ 、店長・店長候補 、料理長・料理長候補 、SV勤務地： 神奈川県横浜市青葉区青葉台2-6-2 山下ビル ２Ｆ最寄り駅： 青葉台駅より徒歩4分
domain 求人企業情報
『牛角』『しゃぶしゃぶ温野菜』etc.／株式会社レインズインターナショナル【東証プライム上場グループ】-
募集職種／給与ホールスタッフ/月給270,000円～ 、調理師・キッチンスタッフ/月給270,000円～ 、店長・店長候補/月給320,000円～573,000円 、料理長・料理長候補/月給320,000円～573,000円 、SV/月給387,000円～573,000円
-
エリア東京都・神奈川県・千葉県・埼玉県・群馬県・茨城県・栃木県・福島県・宮城県・岩手県・山形県・静岡県・石川県・富山県・福井県・愛知県・三重県・岐阜県・滋賀県・大阪府・兵庫県・鹿児島県・福岡県...
-
-
store 求人店舗情報
-
金沢まいもん寿司 箱根強羅特徴：安定性抜群 月8~9日休の寿司ブランド月8~9日休暇など魅力多数！住居面のサポート体制抜群の好環境職種： 寿司職人 、ホールスタッフ 、店長・店長候補勤務地： 神奈川県足柄下郡箱根町宮城野621番2最寄り駅： 箱根湯本駅よりバス20分
domain 求人企業情報
金沢まいもん寿司／まぐろ問屋いちもん etc.／株式会社エムアンドケイ-
募集職種／給与寿司職人/月給33万円～45万円 、ホールスタッフ/月給33万円～42万円 、店長・店長候補/月給35万円～42万円
-
エリア東京都・埼玉県・神奈川県・千葉県・群馬県・愛知県・石川県・京都府・大阪府・兵庫県・福岡県・広島県...
-
-
store 求人店舗情報
-
コンパスグループ・ジャパン／ソニー湘南テクノロジーキャフェ20065特徴：年126日休／厚待遇／給食・社員食堂月9日・年間126日休！ワークライフバランスを大切に働けます職種： 料理長・料理長候補 、調理師・キッチンスタッフ勤務地： 神奈川県藤沢市辻堂新町3-3-1 湘南テクノロジーセンタ4F最寄り駅： 辻堂駅より徒歩19分
domain 求人企業情報
コンパスグループ・ジャパン株式会社／B&I（ビジネス＆インダストリー）事業部-
募集職種／給与店長・店長候補/月給36万円～42万円 、料理長・料理長候補/月給28万円～35万円 、調理師・キッチンスタッフ/月給25万円～30万円
-
エリア【IUターン歓迎】東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県 他、全国各地
-
-
store 求人店舗情報
-
つけめんTETSU 横浜ランドマークプラザ店特徴：【最大年間休日156日】面接1回でOK！新規出店予定◎オープニングスタッフ先行募集。未経験者も歓迎！職種： 店長・店長候補 、料理長・料理長候補 、調理師・キッチンスタッフ 、調理見習い 、ホールスタッフ 、【ア】調理師・キッチンスタッフ 、【ア】調理補助・洗い場 、【ア】ホールスタッフ勤務地： 神奈川県横浜市西区みなとみらい2-2-1 ランドマークプラザ1F最寄り駅： みなとみらい駅より徒歩4分、桜木町駅より徒歩6分、馬車道駅より徒歩9分
domain 求人企業情報
株式会社クリエイト・ヌードルズ-
募集職種／給与店長・店長候補/月給38万円～ 、料理長・料理長候補/月給38万円～ 、調理師・キッチンスタッフ/月給28万円～ 、調理見習い/月給28万円～ 、ホールスタッフ/月給28万円～ 、【ア】調理師・キッチンスタッフ/時給1300円～ 、【ア】調理補助・洗い場/時給1300円～ 、【ア】ホールスタッフ/時給1300円～
-
エリア東京、神奈川、埼⽟、茨城の各店舗 ★希望エリアへの配属です
-
-
store 求人店舗情報
-
成城石井 第3セントラルキッチン特徴：月平均１０日休み、賞与５か月分、惣菜製造【成城石井の中途採用】年間休日115日、実働８時間、手当充実職種： 調理師・キッチンスタッフ 、パン職人・パン製造 、パティシエ・製菓勤務地： 神奈川県大和市下鶴間2570-4最寄り駅： 鶴間駅より徒歩16分
domain 求人企業情報
株式会社 成城石井-
募集職種／給与調理師・キッチンスタッフ/月給26万円～36万円 、料理長・料理長候補/月給26万円～36万円 、ホールスタッフ/月給26万円～36万円 、パン職人・パン製造/月給26万円～36万円 、パティシエ・製菓/月給26万円～36万円
-
エリア・東京都町田市鶴間（セントラルキッチン） ・神奈川県大和市下鶴間（セントラルキッチン） ・全国の成城石井各店舗（店舗により部門が異なります） ※転勤：当面なし（将来的に可能性あり） ※転勤の範囲：各事業所所...
-
-
store 求人店舗情報
-
くいどん リコパ川崎店特徴：東証プライム・名証プレミア上場の焼肉昇給＆賞与＆独身寮完備・週休2日制※月9日〜10日休み！職種： 店長・店長候補 、調理師・キッチンスタッフ 、料理長・料理長候補 、ホールスタッフ勤務地： 神奈川県川崎市川崎区小田栄2-2-3 LICOPA川崎2F最寄り駅： 小田栄駅より徒歩5分
domain 求人企業情報
株式会社 木曽路/国産牛焼肉くいどん-
募集職種／給与店長・店長候補/月給33.4万円～ 、調理師・キッチンスタッフ/月給26.9万円～ 、料理長・料理長候補/月給33.4万円～ 、ホールスタッフ/月給26.9万円～
-
エリア【くいどん】 ▶千葉県 ユーカリが丘、市原五井、浦安、鎌ヶ谷、蘇我、長沼原、花見川、東千葉、船橋夏見台、幕張、松戸東、南流山、千葉市若葉区 ▶東京都 曳舟 ▶神奈川県 新百合ヶ丘、中原 ▶埼玉...
-
-
store 求人店舗情報
-
やきとり 荒木山 横浜店特徴：月8日~9日休み：着実に成長する安定企業料理とサービスの魅力を追求する安定企業★職種： 料理長・料理長候補 、店長・店長候補 、調理師・キッチンスタッフ 、焼鳥職人 、ホールスタッフ 、調理見習い 、SV勤務地： 神奈川県横浜市南区南幸1-3-1 横浜モアーズ最寄り駅： 横浜駅より直結3分
domain 求人企業情報
東京レストランツファクトリー株式会社 arrow_right 動画あり-
募集職種／給与料理長・料理長候補/月給32万7500円～55万円 、店長・店長候補/月給32万7500円～53万円 、調理師・キッチンスタッフ/月給30万2500円～40万円 、焼鳥職人/月給30万2500円～40万円 、ホールスタッフ/月給30万2500円～40万円 、調理見習い/月給28万2500円～ 、SV/月給44万円～53万円
-
エリア東京、四谷、神泉、品川、銀座、丸の内、渋谷、中目黒、乃木坂、恵比寿、水道橋、三軒茶屋、六本木一丁目、赤坂、神楽坂、田町、五反田、日本橋、六本木、横浜、鎌倉 ※勤務地の希望は考慮致します。...
-
-
store 求人店舗情報
-
GARDEN HOUSE KAMAKURA／株式会社GREENING特徴：月9日休など安定感抜群のカフェレストラン業界のイメージを覆す、トップクラスの勤務環境を揃えるレア募集職種： 料理長・料理長候補 、店長・店長候補 、調理師・キッチンスタッフ 、ピッツァイオーロ 、ホールスタッフ 、バリスタ勤務地： 神奈川県鎌倉市御成町15-46最寄り駅： 鎌倉駅より徒歩3分
domain 求人企業情報
『GARDEN HOUSE』『KABEAT 兜町』『CHOW CHOW』『PEZ』etc.／株式会社GREENING-
募集職種／給与料理長・料理長候補/月給400,000円～500,000円 、店長・店長候補/月給400,000円～500,000円 、パン職人・パン製造/月給380,000円～ 、調理師・キッチンスタッフ/月給292,000円～400,000円 、パティシエ・製菓/月給292,000円～400,000円 、ピッツァイオーロ/月給292,000円～400,000円 、ホールスタッフ/月給292,000円～400,000円 、バリスタ/月給292,000円～400,000円 、商品・メニュー開発/月給400,000円～ 、本部スタッフ/月給400,000円～ 、SV/月給450,000円～500,000円
-
エリア新宿・代官山・渋谷・神泉・恵比寿・茅場町・日本橋・東京駅・高輪ゲートウェイ・泉岳寺・代々木上原・横浜・鎌倉・桜木町・みなとみらい・由比ガ浜 ※希望者：静岡（静岡県沼津市）・広島（広島県広島市中区／宮島）・福岡・長...
-
-
store 求人店舗情報
-
伝説のすた丼屋 溝の口店／株式会社アントワークス特徴：実働8時間＆年間休日114日 丼業態チャンス＆将来性を秘めた飲食企業が第二期創業メンバー募集！職種： 調理師・キッチンスタッフ 、ホールスタッフ 、店長・店長候補 、SV 、商品・メニュー開発 、本部スタッフ勤務地： 神奈川県川崎市高津区溝口2-8-12最寄り駅： 溝の口駅より徒歩1分、武蔵溝ノ口駅より徒歩3分
domain 求人企業情報
株式会社アントワークス／伝説のすた丼屋／Denver Premium／㐂久好（きくよし）／伝説の肉そば屋-
募集職種／給与調理師・キッチンスタッフ/月給296,000円～ 、ホールスタッフ/月給296,000円～ 、店長・店長候補/月給340,000円～ 、SV/月給417,000円～ 、商品・メニュー開発/月給300,000円～ 、本部スタッフ/月給300,000円～
-
エリア東京都・埼玉県・神奈川県・千葉県・群馬県・茨城県・栃木県・北海道・宮城県・長野県・山梨県・静岡県・愛知県・大阪府・兵庫県・滋賀県・広島県・福岡県のいずれか...
-
-
store 求人店舗情報
-
ジャン・フランソワ 横浜ポルタ店特徴：ベーカリー、カフェパンづくりの経験を 活かしたキャリアUP！職種： パン職人・パン製造 、販売 、ホールスタッフ 、店長・店長候補 、料理長・料理長候補 、【ア】パン職人・パン製造 、【ア】調理補助・洗い場 、【ア】販売 、【ア】ホールスタッフ勤務地： 神奈川県横浜市西区高島2-16-B1 地下街ポルタ最寄り駅： 横浜駅より徒歩1分
domain 求人企業情報
株式会社グルメブランズカンパニー9月新店舗OPEN！オープニングスタッフ
＆新規メンバー大募集。製パン経験者を積極
採用。年収500万円以上の実績も多数★★株式会社グルメブランズカンパニー
・・・続きを読む
国内外で1100店舗以上の多彩なブランドを展開する「クリエイト・レストランツグループ」の中で、ベーカリーカフェを専門とする「グルメブランズカンパニー」。
ベーカリー＆カフェ「JEAN FRANCOIS」や「Bread&Coffee IKEDAYAMA」、ベーグル専門店「テコナベーグル」などのブランドを展開。１つ１つ良いモノを創り出す「クラフトマンシップ」の精神が息づいたブランドをつくっています。
新店OPEN！オープニングスタッフも大募集！
8月有楽町にベーカリー＆ガレットの新店舗。9月には自由が丘にベーカリーカフェも新規出店！
新たな展開にむけ、ベーカリーやカフェでのブーランジェ（パン製造）などの作り手や、接客・販売やマネジメントを行う店長、サービススタッフを募集！
オープニングスタッフ希望の方にも多くのチャンスがあります！私たちと一緒に、新たなお店をつくっていきませんか？-
募集職種／給与パン職人・パン製造/月給28万円～35万円 、販売/月給28万円～35万円 、ホールスタッフ/月給28万円～35万円 、店長・店長候補/月給32万円～45万円 、料理長・料理長候補/月給32万円～45万円 、【ア】パン職人・パン製造/時給1300円～ 、【ア】調理補助・洗い場/時給1280円～ 、【ア】販売/時給1280円～ 、【ア】ホールスタッフ/時給1280円～
-
エリア東京、神奈川、千葉、大阪 ※希望勤務地を考慮します
-
-
store 求人店舗情報
-
芦ノ湖テラス特徴：イタリアン・カフェ＆レストラン・箱根神奈川県の癒しスポット「芦ノ湖テラス」で新規メンバー大募集！職種： ピッツァイオーロ 、調理師・キッチンスタッフ 、店長・店長候補 、ホールスタッフ 、【ア】調理補助・洗い場勤務地： 神奈川県足柄下郡箱根町元箱根６１最寄り駅： 小田原駅よりバス50分、箱根湯本駅よりバス40分
domain 求人企業情報
芦ノ湖テラス豊かな自然に癒されるカフェ＆レストランで
業界最多『最大23日間』の大型連休あり！
賞与年2回＋好待遇｜社宅有｜深夜営業なし＜芦ノ湖テラス＞
・・・続きを読む
自然、美、食が融合するリゾートスポット「芦ノ湖テラス」。テラスの目の前には芦ノ湖が広がっており、遊覧船乗り場もすぐそばにあります。レストランでカフェやお食事、ショップでのお買い物をお楽しみいただけます！
＜イタリアンレストラン ラ・テラッツァ＞
当店は芦ノ湖を一望することができる最高のロケーションです！イタリアから届いた大きな薪窯で焼き上げる30種類もの本格ナポリピッツァや、箱根西麓野菜、小田原港や沼津港で仕入れた鮮魚など、地元の新鮮な食材を豊富に使用したイタリアンを、本場のワインやチーズとともにご提供しています！カフェタイムは自家製のティラミスや、各種ドルチェや10数種類のジェラートなどをご提供しています！
＼ピッツァイオーロ積極採用中！／
木漏れ日のさす広々空間のイタリアンレストラン&カフェで新規メンバー募集中！
箱根の山々や芦ノ湖を一望できる絶景スポットで一緒に働いてみませんか？？-
募集職種／給与ピッツァイオーロ/月給25万3000円～35万円 、調理師・キッチンスタッフ/月給25万3000円～40万円 、店長・店長候補/月給35万円～45万円 、ホールスタッフ/月給25万3000円～40万円 、【ア】調理補助・洗い場/時給1300円～
-
エリア神奈川県（箱根）
-
